# а б в г д е ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я     a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
Главная


Тут найдется любой текст песни:

Исполнитель: Carmen Consoli
Песня: Je Suis Venue Te Dire Que Je M
Добавил: Гость

Carmen Consoli – Je Suis Venue Te Dire Que Je M 0

JE SUIS VENU TE DIRE QUE JE M'EN VAIS / Я ПРИШЕЛ ТЕБЕ СКАЗАТЬ, ЧТО УХОЖУ
(Paroles et Musique: Serge Gainsbourg, 1974)

Je suis venu te dir'que je m'en vais
et tes larmes n'y pourront rien changer
comm'dit si bien Verlaine "au vent mauvais"
je suis venu te dir'que je m'en vais

Je suis venu te dir'que je m'en vais
tes sanglots longs n'y pourront rien changer
comm'dit si bien Verlaine "au vent mauvais"
je suis venu te dir'que je m'en vais

tu t'souviens des jours anciens et tu pleures
tu suffoques, tu blémis à présent qu'a sonné l'heure
des adieux à jamais
je suis au regret
d'te dir'que je m'en vais
je t'aimais, oui, mais-

Je suis venu te dir'que je m'en vais
et tes larmes n'y pourront rien changer
comm'dit si bien Verlaine "au vent mauvais"
je suis venu te dir'que je m'en vais

tu t'souviens des jours heureux et tu pleures
tu sanglotes, tu gémis à présent qu'a sonné l'heure
des adieux à jamais
je suis au regret
d'te dir'que je m'en vais
je t'aimais, oui, mais-

je suis venu te dir'que je m'en vais
je suis venu te dir'que je m'en vais
je t'aimais, oui, mais...

Я пришел тебе сказать, что ухожу,
И твои слезы здесь ничего не изменят,
Как хорошо сказал Верлен: “В жестокий ветер”
Я пришел тебе сказать, что ухожу.

Я пришел тебе сказать, что ухожу,
Твои рыдания здесь ничего не изменят,
Как хорошо сказал Верлен: “В жестокий ветер”
Я пришел тебе сказать, что ухожу.

Ты вспоминаешь прежние дни и плачешь,
Тебя душат слезы, ты бледнеешь теперь, когда пробил час.
Прощай навсегда,
Да, мне жаль
Говорить тебе, что я ухожу,
Да, я любил тебя, да, но —

Я пришел тебе сказать, что ухожу,
И твои слезы здесь ничего не изменят,
Как хорошо сказал Верлен: “В жестокий ветер”
Я пришел тебе сказать, что ухожу.

Ты вспоминаешь дни счастья и плачешь,
Ты всхлипываешь, вздыхаешь теперь, когда пробил час.
Прощай навсегда,
Да, мне жаль
Говорить тебе, что я ухожу,
Да, я любил тебя, да, но —

Я пришел тебе сказать, что ухожу.
Я пришел тебе сказать, что ухожу.
Да, я любил тебя, да, но ...
Комментарии:
Пока нет комментариев.
Добавить комментарий
Что не стоит писать в комментариях:
Не нужно писать в комментарии типа: "Песня класс!", "Крутая песня!", "Супер!" и т. д. Такие комментарии будут расцениваться как флуд и будут удаляться.
О чем нужно писать в комментариях:
Представьте, что Вы пишите рецензию, отзыв о песне. Расскажите, чем Вам понравился текст, музыка, какие чувства и мысли они у Вас вызвали. Отразите свое мнение в комментарии о песне.
Имя:
E-mail:
Комментарий:

Популярные исполнители
344
Loc Dog 157
Noize MC 145
Loc-Dog 122
Баста 122
Eminem 116
Земфира 114
Bahh Tee 109
Linkin Park 95
сплин 91
Guf 77
Rihanna 74
Britney Spears 70
Glee Cast 70
Звери 68
Популярные тексты песен
Эльвира T - Маме
Бахти - сумерки
Каникулы в мексике - Мексикана мама
Андрей Гризли - Эта музыка
ВИА Гра - Перемирие
Archi-M - Дорогая я хочу твоим мужем стать
ZippO - Братан, давай посидим, давай подымим
DV - Ведь Я Тебе Обещал
HOMIE - Барная
Нервы - Моя леди
L.A. - Stop The Clocks
Selena Gomez The Scene - Love You Like A Love Song (минусовка)
Каникулы в Мексике - Льется рекой текила
Юта - Любимый мой лети как вольный ветер
Benny Джанмирзоев Эльбрус - Царица
Последние тексты песен
graig david - i just dont love you no more
The Wallflowers - I Started A Joke
Jane's Addiction - Mountain Song
Rhett and Link - My OCD
Selena ft. Don Omar - Fotos Y Recuerdos
Afrojack vs. THIRTY SECONDS TO MARS - Do Or Die (Remix) - Do Or Die (Remix)
Shakira - 11 La Pared (Versisn Aczstica)
А.С.Пушкин - Наполеон
Tim Hardin - How Can We Hang On To A Dream
Vincent Delerm - Le monologue Shakespearien
Tom Odel - Another Love
Lucy Hale Lyrics - Make You Believe (История Золушки 3)
Dub Incorporation - Ma Melodie
Calogero - Mélodie En Sous-Sol
Maître Gims feat Bedjik, Dr Beriz, H Magnum & Soprano - De Marseille A Paris