# а б в г д е ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я     a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
Главная


Тут найдется любой текст песни:

Исполнитель: Italy 2013 - Marco Mengoni
Песня: L'Essenziale
Добавил: Гость

Italy 2013 - Marco Mengoni – L'Essenziale 0

http://vk.com/eurovision_fans

Текст песни и перевод (по строкам):
L'Essenziale - Самое главное

Sostengono gli eroi
Герои утверждают,
«se il gioco si fa duro, è da giocare!»
Что если игра трудна, ты просто обязан в неё сыграть.
beati loro poi
Они счастливчики,
se scambiano le offese con il bene.
Если считают оскорбления благом. (1)
Succede anche a noi
С нами тоже случается
di far la guerra e ambire poi alla pace
Воевать, а затем стремиться к миру.
e nel silenzio mio
И в своем безмолвии
annullo ogni tuo singolo dolore
Я забираю каждую твою печаль,
per apprezzare quello che non ho saputo scegliere.
Чтобы оценить всё, что не смог выбрать.

Mentre il mondo cade a pezzi
Пока мир рассыпается на части,
io compongo nuovi spazie e desideri che
Я придумываю новые места и желания,
appartengono anche a te
Которые также принадлежат и тебе,
che da sempre sei per me
Ведь с самого начала ты для меня
l’essenziale.
Самое главное.

Non accetterò
Я не приму
un altro errore di valutazione,
Другую ошибку оценки.
l’amore è in grado di
Любовь способ
celarsi dietro amabili parole
Спрятаться за дружелюбными словами,
che ho pronunciato prima che
Которые я произнёс прежде, чем
fossero vuote e stupide.
Они стали бы пустыми и глупыми.

Mentre il mondo cade a pezzi
Пока мир рассыпается на части,
io compongo nuovi spazie e desideri che
Я придумываю новые места и желания,
appartengono anche a te
Которые также принадлежат и тебе,
che da sempre sei per me
Ведь с самого начала ты для меня...

Mentre il mondo cade a pezzi
Пока мир рассыпается на части,
mi allontano dagli eccessi
Я ухожу от излишеств
e dalle cattive abitudini,
И от дурных привычек.
tornerò all’origine,
Я вернусь к первоистокам,
torno a te che sei per me
Я возвращаюсь к тебе, что для меня
l’essenziale.
Самое главное.

L’amore non segue le logiche
Любовь не следует логике,
ti toglie il respiro e non la sete.
Она перекрывает дыхание, но не утоляет жажду...

Mentre il mondo cade a pezzi
Пока мир рассыпается на части,
io compongo nuovi spazie e desideri che
Я придумываю новые места и желания,
appartengono anche a te
Которые также принадлежат и тебе...

Mentre il mondo cade a pezzi
Пока мир рассыпается на части,
mi allontano dagli eccessi
Я ухожу от излишеств
e dalle cattive abitudini,
И от дурных привычек.
tornerò all’origine,
Я вернусь к первоистокам,
torno a te che sei per me
Я возвращаюсь к тебе, что для меня
l’essenziale.
Самое главное.

1 - дословно: путают оскорбления/обиды с благом/добром
Комментарии:
Пока нет комментариев.
Добавить комментарий
Что не стоит писать в комментариях:
Не нужно писать в комментарии типа: "Песня класс!", "Крутая песня!", "Супер!" и т. д. Такие комментарии будут расцениваться как флуд и будут удаляться.
О чем нужно писать в комментариях:
Представьте, что Вы пишите рецензию, отзыв о песне. Расскажите, чем Вам понравился текст, музыка, какие чувства и мысли они у Вас вызвали. Отразите свое мнение в комментарии о песне.
Имя:
E-mail:
Комментарий:

Популярные исполнители
344
Loc Dog 157
Noize MC 145
Loc-Dog 122
Баста 122
Eminem 116
Земфира 114
Bahh Tee 109
Linkin Park 95
сплин 91
Guf 77
Rihanna 74
Britney Spears 70
Glee Cast 70
Звери 68
Популярные тексты песен
Эльвира T - Маме
Бахти - сумерки
Каникулы в мексике - Мексикана мама
Андрей Гризли - Эта музыка
ВИА Гра - Перемирие
Archi-M - Дорогая я хочу твоим мужем стать
ZippO - Братан, давай посидим, давай подымим
DV - Ведь Я Тебе Обещал
HOMIE - Барная
Нервы - Моя леди
L.A. - Stop The Clocks
Selena Gomez The Scene - Love You Like A Love Song (минусовка)
Каникулы в Мексике - Льется рекой текила
Юта - Любимый мой лети как вольный ветер
Benny Джанмирзоев Эльбрус - Царица
Последние тексты песен
graig david - i just dont love you no more
The Wallflowers - I Started A Joke
Jane's Addiction - Mountain Song
Rhett and Link - My OCD
Selena ft. Don Omar - Fotos Y Recuerdos
Afrojack vs. THIRTY SECONDS TO MARS - Do Or Die (Remix) - Do Or Die (Remix)
Shakira - 11 La Pared (Versisn Aczstica)
А.С.Пушкин - Наполеон
Tim Hardin - How Can We Hang On To A Dream
Vincent Delerm - Le monologue Shakespearien
Tom Odel - Another Love
Lucy Hale Lyrics - Make You Believe (История Золушки 3)
Dub Incorporation - Ma Melodie
Calogero - Mélodie En Sous-Sol
Maître Gims feat Bedjik, Dr Beriz, H Magnum & Soprano - De Marseille A Paris