# а б в г д е ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я     a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
Главная


Тут найдется любой текст песни:

Исполнитель: Rihanna cover
Песня: Diamonds in the sky
Добавил: Гость

Rihanna cover – Diamonds in the sky 0

Бриллианты (перевод Carmen Queasy)

Shine bright like a diamond,
Сияй ярко, как бриллиант,
Shine bright like a diamond.
Сияй ярко, как бриллиант.

Find light in the beautiful sea,
Найди свет в прекрасном море,
I choose to be happy,
Я выбрала быть счастливой,
You and I, you and I,
Ты и я, ты и я,
We're like diamonds in the sky.
Мы словно бриллианты в небесах.

You're a shooting star I see,
Ты падающая звезда, которую я вижу,
A vision of ecstasy,
Осязаемый восторг,
When you hold me, I'm alive,
Когда ты обнимаешь меня, я оживаю...
We're like diamonds in the sky.
Мы словно бриллианты в небесах.

I knew that we'd become one right away,
Я сразу же знала, что мы станем единым целым,
Oh, right away.
О, сразу же.
At first sight I felt the energy of sun rays,
С первого взгляда я почувствовала силу солнечного света,
I saw the life inside your eyes.
Я увидела жизнь в твоих глазах.

So shine bright, tonight, you and I,
Так сияй ярко, этой ночью ты и я –
We're beautiful like diamonds in the sky.
Мы прекрасны, словно бриллианты в небесах.
Eye to eye, so alive,
Глаза в глаза, полны жизни,
We're beautiful like diamonds in the sky.
Мы прекрасны, словно бриллианты в небесах.

[2x:]
[2x:]
Shine bright like a diamond,
Сияй ярко, как бриллиант,
Shine bright like a diamond,
Сияй ярко, как бриллиант,
Shining bright like a diamond.
Сияя ярко, как бриллиант.
We're beautiful like diamonds in the sky.
Мы прекрасны, словно бриллианты в небесах.

Palms rise to the universe,
Руки подняты к Вселенной,
As we moonshine and molly,
Пока мы излучаем лунный свет.
Feel the warmth, we'll never die,
Почувствуй тепло, мы никогда не умрём,
We're like diamonds in the sky.
Мы словно бриллианты в небесах.

You're a shooting star I see,
Ты падающая звезда, которую я вижу,
A vision of ecstasy,
Осязаемый восторг,
When you hold me, I'm alive,
Когда ты обнимаешь меня, я оживаю...
We're like diamonds in the sky.
Мы словно бриллианты в небесах.

At first sight I felt the energy of sun rays,
С первого взгляда я почувствовала силу солнечного света,
I saw the life inside your eyes.
Я увидела жизнь в твоих глазах.

So shine bright, tonight, you and I,
Так сияй ярко, этой ночью ты и я –
We're beautiful like diamonds in the sky.
Мы прекрасны, словно бриллианты в небесах.
Eye to eye, so alive,
Глаза в глаза, полны жизни,
We're beautiful like diamonds in the sky.
Мы прекрасны, словно бриллианты в небесах.

[2x:]
[2x:]
Shine bright like a diamond,
Сияй ярко, как бриллиант,
Shine bright like a diamond,
Сияй ярко, как бриллиант,
Shining bright like a diamond,
Сияя ярко, как бриллиант.
We're beautiful like diamonds in the sky.
Мы прекрасны, словно бриллианты в небесах.

Shine bright like a diamond,
Сияй ярко, как бриллиант,
Shine bright like a diamond,
Сияй ярко, как бриллиант,
Shine bright like a diamond.
Сияй ярко, как бриллиант.

So shine bright, tonight, you and I,
Так сияй ярко, этой ночью ты и я –
We're beautiful like diamonds in the sky.
Мы прекрасны, словно бриллианты в небесах.
Eye to eye, so alive,
Глаза в глаза, полны жизни,
We're beautiful like diamonds in the sky.
Мы прекрасны, словно бриллианты в небесах.amond [7x]
Комментарии:
Пока нет комментариев.
Добавить комментарий
Что не стоит писать в комментариях:
Не нужно писать в комментарии типа: "Песня класс!", "Крутая песня!", "Супер!" и т. д. Такие комментарии будут расцениваться как флуд и будут удаляться.
О чем нужно писать в комментариях:
Представьте, что Вы пишите рецензию, отзыв о песне. Расскажите, чем Вам понравился текст, музыка, какие чувства и мысли они у Вас вызвали. Отразите свое мнение в комментарии о песне.
Имя:
E-mail:
Комментарий:

Популярные исполнители
344
Loc Dog 157
Noize MC 145
Loc-Dog 122
Баста 122
Eminem 116
Земфира 114
Bahh Tee 109
Linkin Park 95
сплин 91
Guf 77
Rihanna 74
Britney Spears 70
Glee Cast 70
Звери 68
Популярные тексты песен
Эльвира T - Маме
Бахти - сумерки
Каникулы в мексике - Мексикана мама
Андрей Гризли - Эта музыка
ВИА Гра - Перемирие
Archi-M - Дорогая я хочу твоим мужем стать
ZippO - Братан, давай посидим, давай подымим
DV - Ведь Я Тебе Обещал
HOMIE - Барная
Нервы - Моя леди
L.A. - Stop The Clocks
Selena Gomez The Scene - Love You Like A Love Song (минусовка)
Каникулы в Мексике - Льется рекой текила
Юта - Любимый мой лети как вольный ветер
Benny Джанмирзоев Эльбрус - Царица
Последние тексты песен
graig david - i just dont love you no more
The Wallflowers - I Started A Joke
Jane's Addiction - Mountain Song
Rhett and Link - My OCD
Selena ft. Don Omar - Fotos Y Recuerdos
Afrojack vs. THIRTY SECONDS TO MARS - Do Or Die (Remix) - Do Or Die (Remix)
Shakira - 11 La Pared (Versisn Aczstica)
А.С.Пушкин - Наполеон
Tim Hardin - How Can We Hang On To A Dream
Vincent Delerm - Le monologue Shakespearien
Tom Odel - Another Love
Lucy Hale Lyrics - Make You Believe (История Золушки 3)
Dub Incorporation - Ma Melodie
Calogero - Mélodie En Sous-Sol
Maître Gims feat Bedjik, Dr Beriz, H Magnum & Soprano - De Marseille A Paris